要愛惜光陰，因為現今的世代邪惡

以弗所書5章:「15 你們要謹慎行事，不要像愚昧人，當像智慧人。 16 要愛惜光陰，因為現今的世代邪惡。 17 不要做糊塗人，要明白主的旨意如何。」
 

第16 節的那一句要愛惜光陰、可以這樣翻，但也有數個英文聖經版本中被記載為「making the most of every opportunity, because the days are evil.」。直翻成中文是："好好的將每個機會利用到最大，因為日子是邪惡的。」，我可以把它翻成："抓住每個機會、因為這世代是邪惡的"。
 

我們解經、不能單看某一節的經文、還要看前後文，有的時候還需要從整本聖經的一致性來解釋。聖經說什麼是邪惡的？仇敵是邪惡的，當然；聖經還說這個世界是邪惡的，主是要來救我們脫離現今這個邪惡的世代（加拉太書1:4）。那麼這裡的日子是邪惡的、也就當然是說我們在這個世界當中所經歷過的日子都是邪惡的，所以翻譯成邪惡的世代並沒有錯。
 

如果光看以弗所書第五章，第15節之前講的是：我們是好像是在黑暗中睡著的人那樣、對光明一無所知，我們要從這個黑暗中警醒過來，在16節開始所講的是：我們當作的事、因此、這裡的16節如果翻譯成機會、那應該講的就是：那就是我們可以藉以警醒的機會。
 

噢弟兄姊妹們了，經文的意思正是如此：它說我們在地上的行事，往往就是隨同眾人；大家是怎麼樣的去做，我們也不加考慮的就照樣去做。今天我們雖然信從了基督，但是我們的行事為人、往往還是跟世人沒有什麼兩樣。世人追逐名和利，我們也追逐名和利；世人自私沒有愛心，我們也同樣的自私沒有愛心。
 

許多基督徒以為世人是睡著的、自己是醒的，其實並非如此；我們就好像是在客西馬尼園內等候主禱告的門徒們一樣：夜正深、睡意正濃，主過來叫了我們警醒一下；我們就醒了一下、五分鐘內又墜入夢中；在睡夢中我們還自以為是陽光燦爛的白晝天，不知其實我們正處在深深的夜裡。

我們和世人最大的不同是我們的夢境不同，世人作著種種罪惡的夢，爭權奪勢、發財致富，揚名立萬、吸引異性、滿足自己種種物質的慾望；而許多基督徒則作著種種神保守、神醫治， 神大大祝福的夢，希望神會讓我們滿足種種物質上的慾望並且得享好名聲，那也都是夢。

真正覺醒的基督徒、一定會明白為什麼我們和世人都一樣、在世界上的追求都是那些會朽壞、會過去的事物；以及會明白現今的世代是如此的邪惡，而我們自己以及教會則都是如此的軟弱，並且和世人相同，也陷身在罪惡中，無法自救；而唯有靠著主的恩典，才因此得救的，才剛剛從罪的泥潭中被提拔出來的。

主來就是要叫醒我們的，只是祂並非一直、用強力的方法，像澆一盆冷水似的把我們澆醒；反而祂常是用微小的聲音來對我們說話，有的時候用環境、有的時候用他人、有的時候用靈的感動、來和我們說話；

有的時候祂提醒我們不要犯罪，有的時候祂提醒我們要去行義，有的時候祂要我們去作祂作工；

無論是那一種方式，那一項事物；這機會都是不多而且是很寶貴的；這就是為什麼我們要抓住神給我們的每一次機會，當神對我們說話，就要警醒過來，不要再墮入夢中。

當我們一再的忽略了神對我們所說的話、所提的醒，我們的耳朵上，我們的心上、就好像長上一層繭一樣，就對神的提醒不再敏感了，我們就越來越難聽見神的提醒。這樣、我們就和那恩典擦身而過了；所以、有耳的就應當聽，阿門。