向後倒在地上（約18：5）

約翰福音18章：4 耶穌知道將要臨到自己的一切事，就出來對他們說：「你們找誰？」 5 他們回答說：「找拿撒勒人耶穌。」耶穌說：「我就是。」賣他的猶大也同他們站在那裡。 6 耶穌一說「我就是」，他們就退後倒在地上。 7 他又問他們說：「你們找誰？」他們說：「找拿撒勒人耶穌。」8 耶穌說：「我已經告訴你們：我就是。你們若找我，就讓這些人去吧！」
 
就在哥西馬尼園的附近，猶大帶著猶太人找上耶穌，他們在夜間明火執杖、興師動眾的前來；在其它的福音書當中說猶大還用親吻為號、來出賣耶穌，這些人來到這裡接下來要做什麼？耶穌也知道將要發生在他身上的可怕事情，事實上從一開始、耶穌就知道這一切，但是耶穌從來都沒有退避。
 
耶穌站立在當場，巋然不動，並且要這些人親口留下說明，他們要抓的是誰，要後世明明白白的知道：這並不是一場誤會，也不是偶發的暴走事件，這就是有預謀有目地的抓捕，猶太人果然就說：他們要找的人就是拿撒勒人耶穌。
 
耶穌沒有否認他的身份，當場就承認了自己是誰，而很奇怪的就是。在主承認了自己就是了之後，那些猶太人就倒了一片，而且是向後倒的。這是不是很奇怪的記述呢？是很奇怪，這是不是說明了如果主不願意，那些猶太人和兵丁連靠近他都不可能，在一方面來說確實是如此。
 
但是也有人從主的回答所用的字句來看，解釋這可能是神的不可侵犯性，可能是有本來在一旁觀看的天使就忍不住上前動手了。那這是怎麼一回事呢，讓我們先來看看主所用的回答字句到底是什麼，為什麼觸發了這一神奇的事件。
 
在中文裡，我們就看到主說了「我就是」，但是在希臘文中，主所說的就是 I am he. 我所寫下來的其實是英文，而耶穌所說的是亞拉米語，如果用字句直接比較的話也是看不太出來，但是這些都是和出埃及記當中，當摩西問神的名字時，神所回答的相近。
 
神對摩西說的是「我是自有永有的」，英文就是 I AM that I AM，所以有人就說神的名就是 I AM。這個說法我覺得是有一點牽強，難道就是因爲主的用字，就引起這些大的動作？當然也有可能，但我並不是這樣認爲的。
 
我不認為如此的原因是因爲「衝動天使說」，我想天使是不至於衝動的。況且在這些人重新站起來之後，在第8節處又記載了耶穌又說了一遍「我已經告訴你們，我就是」在那裡的「我就是」是和前面所用的字眼是一模一樣的。
 
我認爲天使與主應該是意念相通的，不會因爲聽到一句相似的話就做出衝動的行為；但是人卻很有可能，特別是一些年輕有衝勁的人。我在很年輕的時候曾經很喜歡打斷人說話，在稍後便學會了忍耐、要等對方將話說完，雖然有的人說話很囉嗦，越等越難過，但到了現在我都可以等待。
 
耶穌說了我就是，但那不是他要說的話的全部，但我想那些來抓人的猶太人恐怕是不願意讓耶穌慢慢的將話說完。他們一定想是要快些下手，以免來人有機會逃脫。於是就發生了上面的那一幕，神乃是有神的尊嚴，不容人的侵犯；
 
於是那些褻妄的人就在冒然開始動作的同時、有如向前撞上一堵無形的牆一樣的、就向後倒在地上。耶穌的話還沒有說完，他下面要吩咐的話很重要，必需要說完，而主的話只要說出來就有權柄，就必然會成就的。